Yes, you CAN use HTTP Authentication without having PHP compiled as an Apache module! You do need to be running Apache and have access to .htaccess. If you do, then see HTTP Authentication Using PHP CGI and Apache for the details.